Pháp lý
Điều khoản và điều kiện
Các điều khoản này điều chỉnh ứng dụng 3style cho iPhone và Android cùng website này. Chúng được viết để bạn đọc: nếu có chỗ nào chưa rõ, hãy viết thư cho chúng tôi.
Đây là bản dịch. Nếu có khác biệt so với bản tiếng Ý hoặc tiếng Anh, bản tiếng Ý và tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.
Chúng tôi là ai
Dịch vụ do 3style cung cấp. Khi tạo tài khoản, bạn chấp nhận các điều khoản này. Nếu bạn là người tiêu dùng, không điều khoản nào ở đây hạn chế các quyền bạn có theo quy định pháp luật bắt buộc của quốc gia nơi bạn sinh sống.
Dịch vụ
Từ ảnh một món đồ bạn sở hữu, 3style tạo ba look hoàn chỉnh xoay quanh món đồ đó, thể hiện trên những người mẫu toàn thân được tạo ra. Ứng dụng đang trong quá trình phát triển: tính năng có thể thay đổi, và một số tính năng có thể chỉ có ở một số quốc gia hoặc ngôn ngữ nhất định.
Tài khoản của bạn
Bạn cần có tài khoản để dùng ứng dụng: bạn có thể đăng nhập bằng Apple, bằng Google, hoặc bằng mã dùng một lần gửi đến email của bạn. Bạn phải từ 18 tuổi trở lên.
Mỗi người một tài khoản. Hãy giữ an toàn quyền truy cập tài khoản: bạn chịu trách nhiệm về mọi việc được thực hiện bằng tài khoản đó.
Free và Premium
3style miễn phí khi bắt đầu, với số lượt tạo nhất định mỗi tháng. Premium là gói đăng ký tùy chọn với số lượt tạo mỗi tháng nhiều hơn và các tùy chọn bổ sung, được mô tả trong ứng dụng trước khi bạn mua.
Một lượt tạo chỉ được tính khi bộ ba look hoàn chỉnh được gửi đến bạn: nếu thất bại, lượt đó không bị tính. Số lượt được làm mới vào đầu mỗi tháng dương lịch, và các lượt chưa dùng không được cộng dồn sang tháng sau.
Mua hàng qua cửa hàng ứng dụng
Premium do Apple (App Store) hoặc Google (Google Play) bán và thu phí, theo điều khoản của họ. Giá được hiển thị trong ứng dụng và bởi cửa hàng trước khi bạn xác nhận. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thanh toán của bạn.
Gói đăng ký tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ, theo tháng hoặc theo năm, trừ khi bạn tắt gia hạn trong tài khoản cửa hàng trước ngày gia hạn (Apple yêu cầu ít nhất 24 giờ trước). Xóa ứng dụng hoặc tài khoản của bạn không hủy gói đăng ký. Sau khi hủy, Premium vẫn có hiệu lực đến hết kỳ đã thanh toán.
Yêu cầu hoàn tiền được gửi đến cửa hàng nơi bạn đã mua và tuân theo chính sách của cửa hàng đó: chúng tôi không thể hoàn tiền cho các giao dịch mua qua cửa hàng. Nếu bạn sống tại Liên minh châu Âu, bạn cũng có thể có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng theo luật định, do cửa hàng áp dụng. Nếu giá thay đổi, cửa hàng sẽ thông báo trước cho bạn và, khi pháp luật yêu cầu, xin sự đồng ý của bạn trước khi gia hạn.
Ảnh và các look của bạn
Những ảnh bạn tải lên vẫn là của bạn. Bạn cấp cho chúng tôi giấy phép không độc quyền, miễn phí để lưu trữ và xử lý chúng chỉ nhằm cung cấp dịch vụ cho bạn: đọc món đồ, tạo các look và hiển thị chúng trong tài khoản của bạn. Giấy phép chấm dứt khi ảnh bị xóa, theo yêu cầu của bạn hoặc cùng với tài khoản.
Chúng tôi không đăng công khai ảnh hay các look của bạn và không dùng chúng để quảng cáo. Bạn có thể lưu và chia sẻ các look được tạo cho bạn để dùng cá nhân.
Khi tải ảnh lên, bạn xác nhận rằng bạn có quyền sử dụng ảnh đó.
Những gì bạn không được tải lên
Chỉ tải lên quần áo, giày dép, túi xách và phụ kiện. Tuyệt đối không tải lên:
- gương mặt của người thật, kể cả của chính bạn: nếu có gương mặt xuất hiện, nó sẽ tự động bị làm mờ, nhưng hãy cắt bỏ khi có thể;
- hình ảnh của trẻ vị thành niên, dưới bất kỳ hình thức nào;
- ảnh khỏa thân hoặc nội dung tình dục;
- nội dung bất hợp pháp, thù hận hoặc bạo lực, hay nội dung xâm phạm quyền của người khác;
- ảnh bạn không có quyền sử dụng.
Sử dụng hợp lệ
Không cố vượt qua giới hạn hoặc cơ chế bảo mật của dịch vụ, truy cập dịch vụ bằng phương tiện tự động, sao chép hay bán lại dịch vụ, hoặc dùng dịch vụ để quấy rối hay mạo danh bất kỳ ai.
Trong trường hợp vi phạm nghiêm trọng hoặc lặp lại, chúng tôi có thể từ chối một ảnh, tạm dừng các lượt tạo hoặc đóng tài khoản. Trừ trường hợp khẩn cấp, chúng tôi sẽ cho bạn biết lý do và bạn có thể phản hồi.
Các look chỉ là hình minh họa
Các look là gợi ý phối đồ. Màu sắc, kết cấu và tỷ lệ có thể khác với món đồ thật, và một hình ảnh không bảo đảm về độ vừa vặn, kích cỡ hay màu sắc.
3style không chứa liên kết mua sắm và không bán quần áo.
Tính khả dụng và thay đổi của dịch vụ
Chúng tôi nỗ lực giữ cho 3style luôn khả dụng, nhưng dịch vụ có thể bị gián đoạn do bảo trì hoặc vì những lý do ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi. Tính năng có thể thay đổi hoặc chấm dứt; nếu một thay đổi làm giảm đáng kể những gì Premium bao gồm, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn và bạn có thể hủy đăng ký.
Trách nhiệm
Không điều khoản nào ở đây loại trừ hay giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ: do cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng, do tử vong hoặc thương tích cá nhân, hoặc theo bảo đảm phù hợp theo luật định đối với nội dung số và dịch vụ số.
Trong những giới hạn đó, chúng tôi không chịu trách nhiệm về những tổn thất không thể lường trước một cách hợp lý, hay về cách các look được sử dụng.
Xóa tài khoản
Bạn có thể xóa tài khoản từ ứng dụng bất cứ lúc nào. Việc xóa có hiệu lực ngay lập tức và vĩnh viễn: hồ sơ, ảnh và các look đều bị xóa. Việc này không hủy gói đăng ký trên cửa hàng; bạn hủy gói đó từ tài khoản App Store hoặc Google Play của mình.
Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này, chẳng hạn khi dịch vụ hoặc pháp luật thay đổi. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trong ứng dụng trước khi những thay đổi đáng kể có hiệu lực. Nếu bạn không chấp nhận, bạn có thể ngừng dùng 3style và xóa tài khoản.
Luật áp dụng và tranh chấp
Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của luật Ý. Nếu bạn là người tiêu dùng, bạn vẫn được bảo vệ theo các quy định bắt buộc của quốc gia nơi bạn sinh sống, và bạn có thể đưa tranh chấp ra tòa án tại nơi bạn sinh sống.
Trước khi ra tòa, hãy viết thư cho chúng tôi: phần lớn vấn đề có thể được giải quyết nhanh chóng.
Liên hệ
Cần trợ giúp: support@3style.app. Về mọi vấn đề liên quan đến dữ liệu của bạn: info@3style.app.
