Thông báo quyền riêng tư

01Bên kiểm soát dữ liệu

3style. Với mọi yêu cầu liên quan đến dữ liệu của bạn, hãy viết thư đến info@3style.app.

02Ứng dụng thu thập những gì

• Tài khoản: địa chỉ email của bạn và, nếu bạn thêm, tên của bạn, hoặc các mã định danh mà Apple hay Google chia sẻ khi bạn đăng nhập bằng họ; ngôn ngữ và múi giờ của bạn.
• Hồ sơ phong cách: các tùy chọn bạn chọn cho người mẫu trong look của mình (nhóm người mẫu, vóc dáng, màu da, độ tuổi người trưởng thành). Chúng mô tả người mẫu hiển thị trong hình ảnh, bạn có thể đổi bất cứ lúc nào, và không được dùng để rút ra kết luận về bạn.
• Ảnh món đồ: những ảnh bạn tải lên. Vị trí và các siêu dữ liệu khác (EXIF) được xóa khi ảnh được tiếp nhận. Ảnh được lưu trong kho lưu trữ riêng tư, gắn với tài khoản của bạn và không bao giờ được công khai.
• Các look: những hình ảnh được tạo cho bạn, cùng thông tin cần thiết để hiển thị chúng (món đồ, dịp, trạng thái) và phản hồi của bạn về chúng, chẳng hạn mục yêu thích.
• Sự đồng ý: bạn đã chấp nhận những điều khoản và thông báo nào, phiên bản và thời điểm. Các thay đổi được lưu thành lịch sử.
• Gói và mức sử dụng: Free hay Premium, và bạn đã dùng bao nhiêu lượt tạo trong tháng này. Với gói đăng ký, chúng tôi nhận trạng thái từ cửa hàng (đang hoạt động, đã gia hạn, đã hủy), không bao giờ nhận thông tin thanh toán của bạn.
• Dữ liệu kỹ thuật: địa chỉ IP và dữ liệu yêu cầu, được dùng trong thời gian ngắn để giữ an toàn cho dịch vụ và chặn hành vi lạm dụng.

03Gương mặt

3style làm việc với món đồ, không phải với con người. Mỗi ảnh được tự động kiểm tra gương mặt, và mọi gương mặt tìm thấy đều bị làm mờ trước khi ảnh được dùng để tạo các look. Không có gương mặt nào từ ảnh của bạn bị chuyển lên người mẫu.

Hãy tránh ảnh của người khác, và tuyệt đối không tải lên ảnh của trẻ vị thành niên.

04Danh sách chờ trên website này

Nếu bạn vào danh sách chờ, chúng tôi chỉ thu thập địa chỉ email của bạn, ngôn ngữ của trang, cùng ngày giờ bạn đồng ý kèm phiên bản của thông báo này. Chúng tôi dùng chúng để báo cho bạn về việc ra mắt qua vài email, và không dùng cho bất kỳ việc nào khác.

Địa chỉ IP của bạn chỉ được dùng trong bộ nhớ, trong vài phút, để chặn các lượt gửi lạm dụng, và không được lưu cùng bản đăng ký của bạn.

05Vì sao, và dựa trên cơ sở pháp lý nào

• Để cung cấp ứng dụng (tài khoản, hồ sơ, ảnh, look, gói): hợp đồng với bạn (Điều 6(1)(b) GDPR, Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU).
• Để giữ an toàn cho dịch vụ và ngăn chặn lạm dụng, gian lận: lợi ích hợp pháp của chúng tôi (Điều 6(1)(f) GDPR).
• Để lưu bằng chứng về các sự đồng ý bạn đã đưa ra: nghĩa vụ pháp lý (Điều 6(1)(c) và Điều 7(1) GDPR).
• Với danh sách chờ và mọi email bạn đồng ý nhận: sự đồng ý của bạn (Điều 6(1)(a) GDPR), mà bạn có thể rút lại bất cứ lúc nào mà không ảnh hưởng đến những gì đã diễn ra trước đó.

06Ai xử lý dữ liệu của bạn

Dữ liệu của bạn có thể được truy cập bởi những người vận hành 3style và bởi các nhà cung cấp hoạt động thay mặt chúng tôi với tư cách bên xử lý dữ liệu, bị ràng buộc bằng hợp đồng chỉ dùng dữ liệu cho dịch vụ:

• cơ sở dữ liệu đám mây và kho lưu trữ tệp riêng tư đặt tại Liên minh châu Âu (Đức);
• máy chủ của website này và của danh sách chờ, tại Liên minh châu Âu (Đức);
• các nhà cung cấp xử lý hình ảnh bằng AI, đọc món đồ và tạo các look;
• dịch vụ tự động nhận diện gương mặt, dùng để làm mờ gương mặt;
• dịch vụ quản lý gói đăng ký, nhận trạng thái giao dịch mua từ các cửa hàng;
• dịch vụ gửi email, cho mã đăng nhập và các email bạn đã đồng ý nhận.

07Những điều chúng tôi không bao giờ làm

Chúng tôi không bao giờ bán dữ liệu của bạn. Ứng dụng không có quảng cáo và không có công cụ theo dõi quảng cáo, và chúng tôi không dùng dữ liệu của bạn để lập hồ sơ về bạn cho mục đích tiếp thị.

Apple và Google xử lý dữ liệu theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ khi bạn đăng nhập bằng họ hoặc mua hàng qua cửa hàng của họ.

08Chuyển dữ liệu ra ngoài Liên minh châu Âu

Một số nhà cung cấp có thể xử lý dữ liệu bên ngoài Khu vực kinh tế châu Âu. Trong trường hợp đó, việc chuyển dữ liệu dựa trên quyết định về mức bảo vệ đầy đủ của Ủy ban châu Âu hoặc trên các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn do Ủy ban phê duyệt, kèm các biện pháp bảo đảm bổ sung khi cần.

09Chúng tôi giữ dữ liệu bao lâu

• Tài khoản, hồ sơ, sự đồng ý, ảnh và các look: cho đến khi bạn xóa tài khoản hoặc yêu cầu chúng tôi xóa chúng.
• Danh sách chờ: cho đến khi thông báo ra mắt và không quá 12 tháng sau khi ra mắt, hoặc cho đến khi bạn rút lại sự đồng ý nếu điều đó xảy ra trước.
• Dữ liệu bảo mật: chỉ trong thời gian cần thiết để bảo vệ dịch vụ.
• Bản sao lưu: được giữ trong thời gian ngắn để khôi phục sau thảm họa, rồi bị ghi đè. Dữ liệu đã xóa sẽ biến mất khỏi các bản sao lưu khi chúng hết hạn.

10Xóa dữ liệu của bạn

Trong ứng dụng, bạn có thể xóa toàn bộ tài khoản: hồ sơ, ảnh và các look bị xóa ngay lập tức và vĩnh viễn, không có thùng rác để khôi phục. Để chỉ xóa một số ảnh hoặc look, hãy viết thư đến info@3style.app từ địa chỉ gắn với tài khoản của bạn.

Xóa tài khoản không hủy gói đăng ký trên cửa hàng: hãy hủy từ tài khoản App Store hoặc Google Play của bạn. Để rời danh sách chờ, hãy viết thư đến info@3style.app.

11Quyền của bạn

Bạn có thể bất cứ lúc nào yêu cầu truy cập dữ liệu của mình, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý hoặc chuyển dữ liệu, phản đối việc xử lý, hoặc rút lại một sự đồng ý. Hãy viết thư đến info@3style.app từ địa chỉ gắn với tài khoản hoặc bản đăng ký của bạn: chúng tôi sẽ trả lời trong vòng một tháng.

Bạn cũng có quyền khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu, chẳng hạn Garante per la protezione dei dati personali của Ý (garanteprivacy.it) hoặc cơ quan tại nơi bạn sinh sống.

12Trẻ vị thành niên

3style dành cho người trưởng thành. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu về trẻ vị thành niên: nếu bạn cho rằng một trẻ vị thành niên có tài khoản, hãy viết thư cho chúng tôi và chúng tôi sẽ xóa tài khoản đó.

13Cookie

Website này dùng một cookie kỹ thuật, NEXT_LOCALE, được đặt khi bạn chọn ngôn ngữ để lựa chọn đó được ghi nhớ. Cookie này không cần sự đồng ý vì nó cần thiết cho dịch vụ bạn yêu cầu. Không có cookie phân tích hay quảng cáo.

14Thay đổi thông báo này

Chúng tôi cập nhật thông báo này khi dịch vụ thay đổi; phiên bản và ngày ở đầu trang cho biết bản hiện hành. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trong ứng dụng về các thay đổi đáng kể.