Legal
Termos e condições
Estes termos regem o app 3style para iPhone e Android e este site. Foram escritos para serem lidos: se algo não estiver claro, escreva para nós.
Esta é uma tradução. Se houver diferença em relação à versão italiana ou inglesa, prevalecem as versões italiana e inglesa.
Quem somos
O serviço é prestado por 3style. Ao criar uma conta, você aceita estes termos. Se você é consumidor, nada do que está escrito aqui limita os direitos que a lei imperativa do país onde você mora lhe reconhece.
O serviço
A partir da foto de uma peça que você tem, 3style cria ao redor dela três looks completos, mostrados em modelos gerados, de corpo inteiro. O app está em desenvolvimento: as funções podem mudar e algumas podem estar disponíveis apenas em certos países ou idiomas.
Sua conta
Para usar o app, você precisa de uma conta: pode entrar com Apple, com Google ou com um código de uso único enviado ao seu e-mail. Você deve ter pelo menos 18 anos.
Uma conta por pessoa. Proteja o acesso a ela: você é responsável pelo que for feito com a sua conta.
Free e Premium
3style começa de graça, com um número mensal de gerações. O Premium é uma assinatura opcional, com mais gerações por mês e opções extras, descritas no app antes da compra.
Uma geração só é contada quando você recebe a série completa de três looks: se ela falhar, não é contada. O número de gerações é renovado no início de cada mês-calendário e as que não forem usadas não passam para o mês seguinte.
Compras pelas lojas
O Premium é vendido e cobrado pela Apple (App Store) ou pelo Google (Google Play), conforme os termos delas. O preço é informado no app e pela loja antes de você confirmar. Nós nunca vemos os seus dados de pagamento.
A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, mensal ou anual, a menos que você desative a renovação na sua conta da loja antes da data de renovação (a Apple pede pelo menos 24 horas de antecedência). Excluir o app ou a conta não cancela a assinatura. Depois do cancelamento, o Premium continua ativo até o fim do período já pago.
Os reembolsos são solicitados à loja em que você comprou e seguem as regras dela: não podemos reembolsar diretamente as compras feitas nas lojas. Se você mora na União Europeia, também pode ter o direito de arrependimento previsto em lei, que a loja aplica. Se um preço mudar, a loja avisa com antecedência e, quando exigido, pede o seu consentimento antes da renovação.
Suas fotos e seus looks
As fotos que você envia continuam sendo suas. Você nos concede uma licença gratuita e não exclusiva para armazená-las e processá-las apenas para prestar o serviço a você: reconhecer a peça, criar os looks e mostrá-los na sua conta. A licença termina quando a foto é excluída, a seu pedido ou junto com a conta.
Não publicamos as suas fotos nem os seus looks e não os usamos em publicidade. Você pode salvar e compartilhar, para uso pessoal, os looks criados para você.
Ao enviar uma foto, você confirma que tem o direito de usá-la.
O que você não pode enviar
Envie apenas roupas, calçados, bolsas e acessórios. Nunca envie:
- o rosto de uma pessoa real, inclusive o seu: se um rosto aparecer, ele é desfocado automaticamente, mas recorte-o sempre que puder;
- imagens de menores, de qualquer forma;
- nudez ou conteúdo sexual;
- conteúdo ilegal, de ódio ou violento, ou que viole os direitos de outras pessoas;
- fotos que você não tem o direito de usar.
Uso permitido
Não tente contornar os limites ou a segurança do serviço, acessá-lo por meios automatizados, copiá-lo ou revendê-lo, nem usá-lo para assediar ou se passar por outra pessoa.
Em caso de violações graves ou reiteradas, podemos recusar uma foto, suspender as gerações ou encerrar a conta. Salvo em casos urgentes, explicaremos o motivo e você poderá responder.
Os looks são ilustrações
Os looks são sugestões de estilo. Cores, texturas e proporções podem diferir da peça real, e uma imagem não garante caimento, tamanho nem cor.
3style não contém links de compra e não vende roupas.
Disponibilidade e mudanças no serviço
Trabalhamos para manter 3style disponível, mas ele pode ser interrompido por manutenção ou por motivos fora do nosso controle. As funções podem mudar ou ser encerradas; se uma mudança reduzir de forma significativa o que o Premium inclui, avisaremos com antecedência e você poderá cancelar.
Responsabilidade
Nada nestes termos exclui ou limita a responsabilidade que a lei não permite excluir: por dolo ou culpa grave, por morte ou danos pessoais, ou em virtude da garantia legal de conformidade dos conteúdos e serviços digitais.
Dentro desses limites, não nos responsabilizamos por perdas que não pudessem ser razoavelmente previstas, nem pelo modo como os looks são usados.
Excluir a sua conta
Você pode excluir a sua conta pelo app a qualquer momento. A exclusão é imediata e definitiva: perfil, fotos e looks são apagados. Ela não cancela uma assinatura da loja, que você cancela na sua conta da App Store ou do Google Play.
Alterações destes termos
Podemos atualizar estes termos, por exemplo quando o serviço ou a lei mudar. Avisaremos você no app antes de as alterações importantes entrarem em vigor. Se não as aceitar, você pode deixar de usar 3style e excluir a sua conta.
Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pela lei italiana. Se você é consumidor, mantém a proteção das normas imperativas do país onde mora e pode levar uma disputa aos tribunais do lugar onde mora.
Antes de recorrer à justiça, escreva para nós: a maioria dos problemas se resolve rápido.
Contato
Para ajuda: support@3style.app. Para qualquer assunto sobre os seus dados: info@3style.app.