Conditions générales

01Qui sommes-nous

Le service est fourni par 3style. En créant un compte, tu acceptes ces conditions. Si tu es consommateur, rien de ce qui est écrit ici ne limite les droits que te reconnaît la loi impérative du pays où tu vis.

02Le service

À partir de la photo d’une pièce que tu possèdes, 3style crée autour d’elle trois looks complets, présentés sur des mannequins générés en pied. L’app est en développement : les fonctions peuvent évoluer et certaines peuvent n’être disponibles que dans certains pays ou certaines langues.

03Ton compte

Pour utiliser l’app, il faut un compte : tu peux te connecter avec Apple, avec Google ou avec un code à usage unique envoyé à ton e-mail. Tu dois avoir au moins 18 ans.

Un compte par personne. Protège-en l’accès : tu es responsable de ce qui est fait avec ton compte.

04Free et Premium

3style s’utilise gratuitement, avec un nombre mensuel de générations. Premium est un abonnement facultatif avec plus de générations par mois et des options supplémentaires, décrites dans l’app avant l’achat.

Une génération n’est décomptée que lorsque tu reçois la série complète de trois looks : si elle échoue, elle n’est pas décomptée. Le nombre de générations se renouvelle au début de chaque mois civil et celles qui n’ont pas été utilisées ne sont pas reportées sur le mois suivant.

05Achats via les stores

Premium est vendu et facturé par Apple (App Store) ou par Google (Google Play), selon leurs conditions. Le prix est indiqué dans l’app et par le store avant ta confirmation. Nous ne voyons jamais tes données de paiement.

L’abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, mensuelle ou annuelle, sauf si tu désactives le renouvellement depuis ton compte du store avant la date de renouvellement (Apple demande au moins 24 heures avant). Supprimer l’app ou le compte ne l’annule pas. Après la résiliation, Premium reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée.

Les remboursements se demandent au store où tu as acheté et suivent ses règles : nous ne pouvons pas rembourser directement les achats faits dans les stores. Si tu vis dans l’Union européenne, tu peux aussi bénéficier du droit de rétractation prévu par la loi, que le store applique. Si un prix change, le store te prévient à l’avance et, lorsque c’est prévu, te demande ton accord avant le renouvellement.

06Tes photos et tes looks

Les photos que tu importes restent à toi. Tu nous accordes une licence gratuite et non exclusive pour les conserver et les traiter dans le seul but de te fournir le service : reconnaître la pièce, créer les looks et les afficher dans ton compte. La licence prend fin lorsque la photo est supprimée, à ta demande ou avec ton compte.

Nous ne publions ni tes photos ni tes looks et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Tu peux enregistrer et partager, pour un usage personnel, les looks créés pour toi.

En important une photo, tu confirmes avoir le droit de l’utiliser.

07Ce que tu ne dois pas importer

Importe uniquement des vêtements, des chaussures, des sacs et des accessoires. N’importe jamais :

• le visage d’une personne réelle, le tien compris : si un visage apparaît, il est flouté automatiquement, mais recadre-le dès que tu peux ;
• des images de mineurs, sous quelque forme que ce soit ;
• de la nudité ou du contenu sexuel ;
• des contenus illégaux, haineux ou violents, ou qui portent atteinte aux droits d’autrui ;
• des photos que tu n’as pas le droit d’utiliser.

08Usage autorisé

N’essaie pas de contourner les limites ou la sécurité du service, d’y accéder par des moyens automatisés, de le copier ou de le revendre, ni de l’utiliser pour harceler ou usurper l’identité de quelqu’un.

En cas de violations graves ou répétées, nous pouvons refuser une photo, suspendre les générations ou fermer le compte. Sauf urgence, nous t’en expliquerons la raison et tu pourras répondre.

09Les looks sont des illustrations

Les looks sont des suggestions de style. Les couleurs, les textures et les proportions peuvent différer de la pièce réelle, et une image ne garantit ni la coupe, ni la taille, ni la couleur.

3style ne contient aucun lien d’achat et ne vend pas de vêtements.

10Disponibilité et évolution du service

Nous faisons notre possible pour que 3style reste disponible, mais il peut être interrompu pour maintenance ou pour des raisons indépendantes de notre volonté. Les fonctions peuvent évoluer ou prendre fin ; si un changement réduit sensiblement ce que comprend Premium, nous te préviendrons à l’avance et tu pourras résilier.

11Responsabilité

Rien dans ces conditions n’exclut ni ne limite la responsabilité que la loi ne permet pas d’exclure : en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde, de décès ou de dommage corporel, ou au titre de la garantie légale de conformité des contenus et services numériques.

Dans ces limites, nous ne sommes pas responsables des pertes qui ne pouvaient raisonnablement pas être prévues, ni de l’usage qui est fait des looks.

12Supprimer ton compte

Tu peux supprimer ton compte depuis l’app à tout moment. La suppression est immédiate et définitive : le profil, les photos et les looks sont effacés. Elle n’annule pas un abonnement souscrit via un store, que tu résilies depuis ton compte App Store ou Google Play.

13Modification de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions, par exemple lorsque le service ou la loi évolue. Nous te préviendrons dans l’app avant l’entrée en vigueur des changements importants. Si tu ne les acceptes pas, tu peux cesser d’utiliser 3style et supprimer ton compte.

14Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit italien. Si tu es consommateur, tu conserves la protection des règles impératives du pays où tu vis et tu peux porter un litige devant les tribunaux de ton lieu de résidence.

Avant d’aller en justice, écris-nous : la plupart des problèmes se règlent vite.

15Contact

Pour de l’aide : support@3style.app. Pour tout ce qui concerne tes données : info@3style.app.